刘若英、林嘉欣合伙“绑架”

林嘉欣、刘若英“抢”戏

由星皓投资的2007年暑期电影《绑架》已定于6月14日上映，林嘉欣首遇影后级对手刘若英。要做到知己知彼，电影开拍前，林嘉欣便四出打探对方的过去。但经多月合作，林嘉欣刘若英不但“生变熟”，言谈间更发现彼此生活习惯、衣着品味相近，令二人不禁大叹相逢恨晚。

早前刘若英来港为《绑架》配音，顺道亦为电影到西环街景拍摄宣传海报，林刘难得再度碰头，在现场便不时用相机在互拍，一时又拿着道具互玩，刘若英走位时不慎扭伤脚，林嘉欣更加紧张扶住，难怪嘉欣笑说二人情同姊妹：“我同刘若英关系真是很好，不单止大家喜好相似，想法都一样，好似曾经在同一场戏，就向导演罗志良发问同一个疑问，我好开心此次合作认识她。”

可是导演就大曝两人一开拍就互相斗“戏”：“两人都是认真演员，一开始嘉欣以为自己演的是奶茶(刘若英)角色，一个高级督察兼母亲角色，觉得发挥较大；可是当知道要演的是一个剧场老师的角色，她就不停翻看剧本，看了数遍后，摸透了所演角色的复杂性，就如角色上身，跟她合作第三次，这是我第一次见到嘉欣如此入戏的。”

至于刘若英，这次是她首度演出一名高级督察，也是一名母亲，奶茶一早便看了关于警察的电影，但最后她发现这只是角色的一面性格，因为她开拍前就找些关于母子关系的书籍来看。至于这次首度以广东话亲自配音的刘若英，虽经常被导演罗志良取笑广东话说得不准，但并没有感到不快，相反自娱一番：“有时我的广东话发音不正，经常被取笑说脏话，导演及张智霖预谋想用手机录下，幸好没有让他们得逞！”为了报复导演的捉弄，于是刘若英就反过来捉弄导演，硬要他说国语否则便扮听不懂，并且全程将导演不标准的国语录下，令全场人都不禁捧腹大笑。（Tungstar/文并图）