俄罗斯：重振辉煌

梅氏要让西方目瞪口呆

首次阐述竞选纲领，誓言15年内让俄跻身世界五大经济体

俄罗斯第一副总理德米特里·梅德韦杰夫22日在莫斯科举行的全俄罗斯公民论坛上发表竞选演说，阐述俄内政外交愿景。

梅德韦杰夫被外界视为现任总统弗拉基米尔·普京的接班人，这是他首次发表竞选演说。他说，俄罗斯应打消外国的“恐惧”，继续国内反腐斗争，促进民生和社会建设，在今后15年内成为世界五大经济体之一。

【外交】打消“恐俄”情绪

梅德韦杰夫当天出席在克里姆林宫附近一个会展中心举行的全俄公民论坛。演说时长半小时，全场数次响起掌声。

梅德韦杰夫说，俄外交一贯意图明确，但常被误解，因此需要更清晰地表明自身，打消一些国家的恐惧。“它们为什么害怕我们？在我看来，答案其实平常无比：部分程度上，仅仅因为他们不清楚俄罗斯要干什么，”他说，“所有这些恐惧今天依旧存在，我们必须继续开放，清晰地解释我们的规划，在全世界寻找盟友。当今全部外交政策完全保持在国际准则框架内。俄罗斯未来将继续保持开放，同国际社会展开对话与合作。”

法新社说，梅德韦杰夫不像普京那样言辞犀利。但梅德韦杰夫还是警告说，西方国家不要将俄罗斯当作“听话学生”对待。

【内政】反腐败重经济

面对1500多名来自全国各个民间团体的代表，梅德韦杰夫用更多篇幅阐述反腐、经济建设等国内问题。

谈及腐败问题时，梅德韦杰夫说：“俄罗斯这个国家目前存在合法的非政府主义。没有其他欧洲国家有着程度如此高的违法现象。”“政府机构腐败现象如今规模巨大，反腐斗争必须成为一项国家工程。”

梅德韦杰夫承诺，如果当选俄下届总统，将保持现行经济政策。“我们将坚持面向发展自由企业，保护财产权，促进自由市场原则的事业”，他说。

“我们国家现在主要任务是继续稳定、平稳发展，”他强调，“普京总统说，俄罗斯在上个世纪经受多场革命和国内冲突，已到所能承受的极限，我完全赞同。”

梅德韦杰夫还讽刺西方对俄罗斯的批评说，一些国家习惯于将俄罗斯视作一个挣扎中的国家，渴望遵从外国指示，但俄罗斯经济迅速恢复，让它们目瞪口呆。

“我们有良好机遇。现代化的俄罗斯拥有一切机会成为成功国家，”他说，“今后15年，俄罗斯有能力成为领导世界的五大经济体之一。”

梅德韦杰夫在演说中回顾俄罗斯过去的经验教训，赞扬民间团体那段时期的作用，呼吁这些团体继续在社会建设、道德建设中发挥主导作用。他还说，国内各种非政府组织应维护公民权利，但不要和政府对抗。