市场人士表示，短期内不排除人民币汇率有回调的可能，但从中长期来看，人民币持续升值的趋势不会改变。

新华网上海１０月３０日电（记者 潘清）经过两周的温和回调，近期人民币再度显示出强劲的“加速跑”势头。继２７日首度突破７．８９关口之后，人民币汇率中间价在短短一个交易日之后又攻下了７．８８关口，并连续第３天创下汇改以来新高。 

中国人民银行授权中国外汇交易中心公布，２００６年１０月３０日银行间外汇市场美元等交易货币对人民币汇率的中间价为：１美元对人民币７．８７８１元，１欧元对人民币１０．０２５６元，１００日元对人民币６．７０３６元，１港元对人民币１．０１３２３元，１英镑对人民币１４．９４６１元。

人民币汇率中间价在前一交易日首度突破７．８９的基础上，单日升值９０个基点，突破７．８８关口并连续第三天创下汇改以来新高。这意味着汇改以来，人民币汇率累计升值已超过２．９４％。

统计数据显示，今年以来中美两国贸易顺差保持不断增长的趋势，尤其是４月份后顺差不断增大，令人民币面临的升值压力随之增大。

此前的９月份，人民币汇率中间价曾在短短９天内，以“冲刺”般的速度相继突破７．９４、７．９３、７．９２、７．９１和７．９等５个整数关口。在经过短期的温和调整之后，人民币汇率上周又突然发力，连连创出汇改以来新高。

市场人士分析认为，前期的持续调整令外汇市场本身积蓄了启动新一轮行情的需求。除此以外，近期人民币汇率走势还与国际市场美元走势密切相关。美联储在上周会议中继续维持基准利率不变，这使得国际市场对于美国可能进入降息周期的预期增强，从而促使美元大幅走软。看跌美元的市场氛围成为近期人民币强势升值的重要动力。

中国国务院副总理曾培炎近日在一次论坛上发表讲话时表示，中国将推进人民币汇率形成机制改革，并重申了中国政府在人民币汇率机制改革上的一贯立场。市场人士表示，曾培炎在讲话中强调了中国的一系列长期经济目标，这在很大程度上支持了市场关于基本面因素对人民币利好的看法。

市场人士表示，短期内不排除人民币汇率有回调的可能，但从中长期来看，人民币持续升值的趋势不会改变。